Software turns 3D animations into action figures